Turkey: The historic Byzantine Monastery of Chora reopens as a mosque today - Orthodox Times - Orthodoxtimes.com

Türkiye’de tarihi Bizans Manastırı Kariye bugün cami olarak yeniden açıldı – Ortodox Times – Ortodoxtimes.com

Türk medya organları, Konstantinopolis’teki Bizans Kora Kilisesi’nin cami olarak yeniden açılacağının bildirildiğini duyurdu. Devlet haber ajansı Anadolu’ya göre, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın Vakıflar Genel Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen restorasyon çalışmalarının tamamlanmasını işaretleyen bir törene katılması bekleniyor. Bu restorasyon çalışmaları, Kora Kilisesi de dahil olmak üzere 201 tarihi eserin korunmasını içeriyor. Programa göre, Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Ankara’daki cumhurbaşkanlığı sarayının konferans merkezinde bir törene katılacağı ve doğrudan Kora Manastırı’yla bağlantı kuracağı belirtilmektedir.

Daha önceki raporlar, tarihi Bizans kilisesinin, paha biçilmez mozaikleriyle tanınan, 23 Şubat civarında açılacağını öne sürmüştü. Ancak, Türkiye Vakıflar Genel Müdürlüğü, Kora Kilisesi’nin Mayıs ayında cami olarak hizmet vereceğini belirterek bu iddiaları yalanladı. Restorasyon çalışmaları dört yıl sürdü.

Kora Kilisesi olarak da bilinen Kutsal Kurtarıcı kilisesi, eski manastır kompleksinin katholikonu olarak hizmet vermiş ve kökenleri MS 6. yüzyıla dayanmaktadır. Benzersizliğiyle ünlü olan dikkat çekici mozaikleri ve freskleri, 14. yüzyılın 1305 ile 1320 arasında, Palaiologoi hanedanının himayesinde yapılmıştır.

Kora Kilisesi, İstanbul’da korunan en işlemeli Bizans mozaiklerinin bulunduğu anıt olup, aynı zamanda günümüzde Fethiye olarak bilinen cami olarak işlev gören Ayasofya ve Pammakaristos Manastırı ile birlikte anılmaktadır. 2020 yılında, Ayasofya da Müslüman ibadetine açılmıştı.

Kora Kilisesi, Konstantinopolis’in Fethinden 58 yıl sonra 1511 yılında camiye dönüştürülmüştü. Ancak, 1945 yılında, Türk hükümetinin kararıyla müzeye dönüştürüldü. Bu kararın ardından, ABD’den uzmanlar, mozaiklerin ve fresklerin korunması için kapsamlı bir restorasyon projesine başladı ve onları kaplayan sıvanın dikkatlice çıkarılmasını gerçekleştirdi. 1948’de başlayan çalışmalar, 1958 yılında tamamlandı.

2019 yılında, Türkiye Danıştayı 1945 kararını iptal etti ve bir yıl sonra Cumhurbaşkanı Erdoğan, anıtın yeniden cami olarak açılacağını duyurdu.